{"created":"2023-05-15T12:19:03.756653+00:00","id":172,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"8e649f0a-340a-47e5-ba4d-87103ec000fa"},"_deposit":{"created_by":23,"id":"172","owners":[23],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"172"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:jpf.repo.nii.ac.jp:00000172","sets":["70:65:21"]},"author_link":["759","760"],"item_1689315340000":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"国際交流基金日本語国際センター","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_3_biblio_info_12":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1992-03-25","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"25","bibliographicPageStart":"15","bibliographicVolumeNumber":"2","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"世界の日本語教育. 日本語教育論集","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Japanese language education around the globe ; Japanese language education around the globe","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_3_description_10":{"attribute_name":"抄録(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"アメリカの大学での日本語を外国語、または第二言語として学習する者のデータ(作文)を用いて、日本語の助詞の正用順序を抽出しようと試みた。\n 学習者の作文のなかに使われた助詞すべてが集計されたが、それぞれの助詞についてその正しい使われ率の母平均値の信頼区間を推定し、95％の信頼度でその区間幅が20％以下の助詞を抽出すると、「が(格)、が(接続)、から(接続)、を、は、に、の」が残った。これら7つの助詞間における正用順序を考察した。\nその結果、この7つのなかに異なる正用のレベルを保有する助詞グループが少なくとも3つあることがわかった。正用のレベルが最も高いのは、「が(接続)、から(接続)」、次が、「に、は」、最後が「が(格)」である。「の」は最初の、または二番目のグループに入り、「を」は二番目、または三番目のグループに属するようだ。(p＜ .05)\nこれは、正用順序(デュレイとバートによれば、『習得順序』)は線状ではなく、むしろ非常に近い正用のレベルを共有するいくつかの文法項目が集まったグループの群だというデュレイとバート(1975)の研究結果 と一致する。「が(格)、は、を」の3つの助詞間の正用順序は「は→を→が」のようであり、この結果 は土井(1987)の結果と一致する。この3つの助詞については、それぞれの機能別 に誤用を分析した。 ","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_description_11":{"attribute_name":"抄録(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Many studies have been done concerning the accuracy and the acquisition orders in ESL over the last twenty years ; however, relatively few have been done in JSL. This paper reports on the accuracy order of Japanese particles, using the written data from JSL students at an American university.\n All the particles used by the subjects in their compositions on a given topic are collected, and the ranges of the population mean percentages of the appropriate use of the particles are calculated, with the level of significance set at. 05. After this procedure, particles with a range under 0.2 (20 percent) are extracted and analyzed. There are seven of these: wa, no, ni, ga (case), o, ga (conj.), and kara (conj.).\n It is found that in the case of the learners at the beginning intermediate level, there are three different levels of accuracy among the seven particles. Ga (conj.) and kara (conj.) are most accurately used, and ni and wa are in the second group. The last group includes ga (case). No may be in either the first group or the second group. O appears to be in the second group, but might be in the third (p< .05).\n These results are consistent with Dulay and Burt's findings that the accuracy order is typically formed of groups of grammatical structures which share very close levels of accuracy, rather than a linear order (Dulay and Burt,1975).\n As to the accuracy order among three of the most frequently used particles,ga (case), wa, and o, the results correspond to the findings by Doi and Yoshioka (1987): wa>o>ga (case). This paper also presents an analysis, based on functional categories, of the learners' errors in the use of ga, wa, and o.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_description_15":{"attribute_name":"表示順","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"2","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_description_16":{"attribute_name":"アクセション番号","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"KJ00000611450","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.20649/00000166","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_3_source_id_1":{"attribute_name":"雑誌書誌ID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10390791","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_3_source_id_19":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"09172920","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_3_text_6":{"attribute_name":"著者所属(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"埼玉大学大学院政策科学研究科"}]},"item_3_text_7":{"attribute_name":"著者所属(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"Graduate School of Policy Science, Saitama University"}]},"item_3_title_3":{"attribute_name":"論文名よみ","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"ニホンゴ ノ ジョシ ニオケル セイヨウ ジュンジョ","subitem_title_language":"ja-Kana"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"八木, 公子","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ヤギ, キミコ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"YAGI, Kimiko","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-07-26"}],"displaytype":"detail","filename":"Kiyou02_yagi.pdf","filesize":[{"value":"618.5 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"Kiyou02_yagi","url":"https://jpf.repo.nii.ac.jp/record/172/files/Kiyou02_yagi.pdf"},"version_id":"78afa601-d8d9-48b6-8ab7-e5ada10b0c77"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"journal article","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"日本語の助詞における正用順序","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"日本語の助詞における正用順序","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"The Accuracy Order of Japanese Particles","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"3","owner":"23","path":["21"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2017-01-10"},"publish_date":"2017-01-10","publish_status":"0","recid":"172","relation_version_is_last":true,"title":["日本語の助詞における正用順序"],"weko_creator_id":"23","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-07-18T06:38:09.434122+00:00"}