{"created":"2023-05-15T12:19:04.445974+00:00","id":182,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"144738fe-4b14-41e5-88b2-626f6940d406"},"_deposit":{"created_by":23,"id":"182","owners":[23],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"182"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:jpf.repo.nii.ac.jp:00000182","sets":["70:65:21"]},"author_link":["789","790"],"item_1689315340000":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"国際交流基金日本語国際センター","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_3_biblio_info_12":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1992-03-25","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"197","bibliographicPageStart":"171","bibliographicVolumeNumber":"2","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"世界の日本語教育. 日本語教育論集","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Japanese language education around the globe ; Japanese language education around the globe","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_3_description_10":{"attribute_name":"抄録(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"学習者の専門分野に合わせた英語教育のコースを作ることは、今日ではよく行なわれている。出版社のカタログの中にもこのようなコースについて書かれたものが多く見受けられるようになった。しかし日本語教育においては、同様な目的をもつコースはあまり見受けられない。\n 本論文は、1988年にカンタス航空より依嘱された2つのJSP (Japanese for Specific Purpose)、すなわち「学習者に専門分野に合わせた日本語教育」について詳述したものである。このJSPの1つは同社の地上勤務社員のため、もう1つは予約課社員のために作ったコースである。どちらも言語学におけるLSP(Language for Specific Purpose)の理論とコースデザイン論をもとに開発したものであり、この2つのコースは理論を実践に生かす上での1例となるであろう。 ","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_description_11":{"attribute_name":"抄録(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Writing English-for-Specific-Purpose-Courses is commonplace in English language teaching these days. You need only look at the plethora of material available in any publisher's catalogue. Writing Japanese-for-Specific-Purpose Courses, however, is not quite as common-place.\n This paper describes two Japanese-for-Specific-Purpose (JSP) courses commissioned by Qantas Airways Limited in 1988 for their ground staff employees: one for reservation staff(RSAs and PSAs), the other for airport ground staff (PAs). These two courses were developed within the framework of Language-for-Specific-Purpose (LSP) theory and course design.\n They serve as one example of putting theory into practice.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_description_15":{"attribute_name":"表示順","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"12","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_description_16":{"attribute_name":"アクセション番号","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"KJ00000611460","subitem_description_type":"Other"}]},"item_3_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.20649/00000176","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_3_source_id_1":{"attribute_name":"雑誌書誌ID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10390791","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_3_source_id_19":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"09172920","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_3_text_6":{"attribute_name":"著者所属(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"ヴィクトリア大学ウェリントン日本語科"}]},"item_3_text_7":{"attribute_name":"著者所属(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"Victoria University of Wellington"}]},"item_3_title_3":{"attribute_name":"論文名よみ","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"ガクシュウシャ ノ センモン ブンヤ ニ オウジタ ニホンゴ キョウイク ノ コース デザイン : リロン カラ ジッセン エ","subitem_title_language":"ja-Kana"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"マルヴィヒル, エリザベス A","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ムイヒ, エイザベア","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Mulvihill, Elizabeth A","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-07-26"}],"displaytype":"detail","filename":"Kiyou02_mulvihill.pdf","filesize":[{"value":"1.4 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"Kiyou02_mulvihill","url":"https://jpf.repo.nii.ac.jp/record/182/files/Kiyou02_mulvihill.pdf"},"version_id":"0459665d-6df8-4f36-9b98-935c417e1f82"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"journal article","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"学習者の専門分野に応じた日本語教育のコースデザイン : 理論から実践へ","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"学習者の専門分野に応じた日本語教育のコースデザイン : 理論から実践へ","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Designing a Japanese-for-Specific-Purpose Course : Putting Theory into Practice","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"3","owner":"23","path":["21"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2017-01-10"},"publish_date":"2017-01-10","publish_status":"0","recid":"182","relation_version_is_last":true,"title":["学習者の専門分野に応じた日本語教育のコースデザイン : 理論から実践へ"],"weko_creator_id":"23","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-07-18T06:38:35.921317+00:00"}