{"created":"2023-05-15T12:18:58.326808+00:00","id":82,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"723dee16-2a15-473f-b0d3-c2c90a90432a"},"_deposit":{"created_by":14,"id":"82","owners":[14],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"82"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:jpf.repo.nii.ac.jp:00000082","sets":["70:1:12"]},"author_link":["365","366"],"item_2_biblio_info_12":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2010-03-01","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"6","bibliographicPageEnd":"137","bibliographicPageStart":"125","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"国際交流基金日本語教育紀要","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"The Japan Foundation Japanese-Language Education Bulletin","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_2_description_10":{"attribute_name":"抄録(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"中等教育向け日本語リソース『力-CHIKARA-』は、英国のGCSE 試験のシラバスをもとにしたトピックからなるリソース群である。このうち『読む力-CHIKARA for READING-』は、「日本の生活と文化」がトピックで、特に読解を通した日本語と日本事情の学習のために開発された。『読む力-CHIKARA for READING-』には「ホームステイ」「日本人のお祝い」など7つのサブトピックがあり、各サブトピックは本文とその音声、理解問題のほか、漢字・語いの問題、文型練習、発展課題等で構成されている。主な特徴としては、初級前半の学習者にとって読解活動がしやすいように内容的に相互に独立した短い段落で本文を構成したこと、文型練習の設問にも本文の内容を生かした文脈づけをしたことなどがある。ここでは、このような『読む力-CHIKARA for READING-』の開発過程と内容・構成について報告する。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_11":{"attribute_name":"抄録(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This paper reports on “CHIKARA for READING, ” part of the “CHIKARA” Japanese resources based on the syllabus for the GCSE examinations in the UK. ”CHIKARA for READING” was developed to teach basic facts about life and culture in Japan through reading.\n“CHIKARA for READING” contains seven subtopics such as “A Homestay” and “Japanese Celebrations. ” Besides the main text, audio to it and comprehension questions, subtopics include kanji & vocabulary exercises, structure exercises, extended tasks, and more. In order to make reading activities more appropriate for beginning level students, the main texts consist of small paragraphs of independent contents which are related to the theme. Also, structure exercises are written using the context of the main text so that the learners can use or develop what they learned. This paper reports on the development process of “CHIKARA for READING” as well as the content and structure.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_15":{"attribute_name":"表示順","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"8","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_16":{"attribute_name":"アクセション番号","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"KJ00006032442","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_8":{"attribute_name":"記事種別(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"実践報告","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_9":{"attribute_name":"記事種別(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Practical Report","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.20649/00000076","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_2_publisher_23":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"国際交流基金","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_2_source_id_1":{"attribute_name":"雑誌書誌ID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12014755","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_2_source_id_19":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13495658","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_2_title_3":{"attribute_name":"論文名よみ","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"ニホン ノ セイカツ ト ブンカ オ トピック ニシタ チュウトウ キョウイク ムケ ドッカイ キョウザイ ノ カイハツ エイコク チュウトウ キョウイク ムケ ニホンゴ リソーズ ヨム チカラ CHIKARA for READING ノ バアイ","subitem_title_language":"ja-Kana"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"来嶋, 洋美","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"キジマ, ヒロミ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Kijima, Hiromi","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-06-26"}],"displaytype":"detail","filename":"kiyou06_kijima.pdf","filesize":[{"value":"589.3 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"kiyou06_kijima","url":"https://jpf.repo.nii.ac.jp/record/82/files/kiyou06_kijima.pdf"},"version_id":"395b6f29-07f3-417b-9ae7-a1e6bd8ca4f7"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"中等教育/読解素材/日本事情/文化理解/トピックシラバス","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"「日本の生活と文化」をトピックにした中等教育向け読解教材の開発 : 英国中等教育向け日本語リソース『読む力-CHIKARA for READING-』の場合","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"「日本の生活と文化」をトピックにした中等教育向け読解教材の開発 : 英国中等教育向け日本語リソース『読む力-CHIKARA for READING-』の場合","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Development of Resources for Secondary Learners to Read about Life and Culture in Japan : \"CHIKARA for READING, \" a Japanese Language Resource for Secondary Learners in the UK","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"2","owner":"14","path":["12"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2017-01-10"},"publish_date":"2017-01-10","publish_status":"0","recid":"82","relation_version_is_last":true,"title":["「日本の生活と文化」をトピックにした中等教育向け読解教材の開発 : 英国中等教育向け日本語リソース『読む力-CHIKARA for READING-』の場合"],"weko_creator_id":"14","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-07-12T03:05:33.650723+00:00"}